Galera,
está aqui para mim a maior surpresa da pesquisa por enquanto. O nome do canto é “Horto Magiko”, criado pela torcida do Panathinaikos. Pela criatividade na coreografia, vários times do Brasil copiaram a melodia mas não a letra, já imaginou cantar em grego?
Quem seguiu a idéia foi: Fluminense, Grêmio, Atlético-PR e Portuguesa.
Foi difícil escolher os melhores vídeos para colocar aqui, visto que a coreografia é linda e as músicas também.
Panathinaikos
Tradução (Não sei se está correta):
“É uma erva mágica,
me dê um pouco para provar,
a sonhar com o meu PAO e gritar até Deus :
Meu Panatha,
eu te amo,
como heroína,
como uma droga pesada,
como haxixe, lsd,
para ti (ou: contigo),
PAO,
o mundo inteiro está drogado, o mundo inteiro.
Meu Panatha, meu Panatha,
eu te amo, eu te amo,
onde quer que podes jogar eu sempre te seguirei,
eu te sigo,
PAO aqui, PAO aqui,
PAO lá, PAO lá,
onde quer que podes jogar nós estaremos sempre juntos, sempre juntos.”
Fluminense
“Sooou
sou tricolooor
sou tricolor de coraçãoooo
vim ver o Flu
Meu grande amor
Graças a Deus sou tricolor
Vamos Fluzão
Vamos ganhar
eu sou do Clube 30 vezes campeão
vim pra torcer
vim pra gitar
e por você a vida inteira vou cantar
vamos Fluzão (vamos fluzão)
vamos ganhar(vamos ganhar)
Eu sou do clube 30 vezes campeão (é campeão)
Vim pra torcer(vim pra torcer)
vim pra gritar (vim pra gritar)
e por você a vida inteira vou cantar”
Grêmio
Portuguesa - SP
Atlético PR